Вот что зашито в драйвере vfd, нет никакой кириллицы и польских букв с дескрипторами:
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]
И выглядит он примерно так:
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]
Как сделать польский шрифт? Довольно легко.
1. У поляков латиница. Для полного счастья им не хватает только несколько букв с дескрипторами. Их легко добавить, заменив неиспользующиеся часто ячейки символов`~{[}]"'|\ на требуемые буквы с дескрипторами.
С кириллицей так не получится, надо заменить весь латинский алфавит на кириллицу и, так как русских букв больше, чем латинских, придется еще использовать и доп. ячейки. Латинские буквы перестанут отображаться вообще.
2. Можно в этом драйвере дописать вместо +++ символы кириллицы и дополнительные знаки с дескрипторами для польского языка. Причем вместо какого + писать какой символ на каком месте в этом файле, тоже известно.
Но во первых этот драйвер не переписывается, он защищен. Во вторых надо в нем переключить кодировку, чтобы он стал понимать именно те буквы, которые отображаются в терминале.
Но этот драйвер копируется, после этого правится и его можно положить в доступное место, где разрешена запись. Остается написать скрипт, в котором происходит переадресовка на патченый файл. Вроде легко, а куда вставить эту команду переадресовки? Может линуксоиды знают. Это только мои мысли.