Проси админов сервера, чтоб тебе на входе сервера сделали перекидку соответствующеего порта прокси на используемый порт сервера. Например, если на входе сервера стоит FreeBSD то в /etc/natd.conf добавляется строка:
redirect_port tcp 192.168.0.1:7001 8080
Хотя все зависит от внутренней организации сети сервера и подготовлености администраторов
