Дорогие теоретики!
Объясняю ещё раз.
Интерфес ресивера создан
при помощи вот этой программы
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]
это своего рода flash со своим форматом файлов
и со своим скриптовым языком.
Откомпилированный интерфейс засунут в ресурсы
оболочки. А в код оболочки вставлен интерпретатор
этого добра.
Без исходников этой штуки никакой локализации
не будет.
Добавлено через 20 минут
По поводу отличий имиджей.
Интерфейсом они не отличаются,
то есть pvrmain (оболочка) везде одна и та же
от официального имиджа 1.03
отличаются только скриптами запуска camd3
и новым ftp сервером
Spinnes RC2 отличается изменениями в ядре,
там вместо cramfs используется squashfs версии 3
По поводу распаковки имиджей.
cramfs и jffs2 разделы распаковываются
старенькой программой NewTuxBoxFlash tools
версии 0.1 от McRip (Эта утилита делалась ещё для Dbox2)